Hugmyndir raungerast á mismunandi vegu, eftir veðrum og vindum, og þykir okkur kominn tími til að sýna hvernig við horfum á heiminn. Hugmyndin bakvið aðalmunstur merkisins eru ljósmerkin frá höfuðáttabaujunum og hlökkum við til að leiða ykkur í gegnum heim þeirra.

James Cook peysa merkisins hlaut Hönnunarverðlaunin í flokknum vara árið 2024 og frumsýnum við nú tvær glænýjar spennandi útgáfur af verðlaunapeysunni.

The show evolves around the ideology behind the main pattern that adornes the labels garments, bringing the pattern to life in the museum.

James Cook, a unisex sweater for everyone, just won the Icelandic design awards in 2024 in the category "product". We have just made two brand new variations of this garment and will they star in the show.

BAHNS, a slow fashion clothing label invites you to Hafnarhúsið to peak into the idea behind the label.

Design March | Non Stop, Three short, one long…..

Fatamerkið BAHNS gefur innsýn inn í hugarheim merkisins með innsetningu í Hafnarhúsinu.

HönnunarMars | Stanslaust, þrjú stutt, eitt langt….

Hver ákveður hvernig hús líta út og hvernig þeim er raðað? Hver ákveður hvort göturnar séu beinar eins og reglustikur eða hlykkist um eins og slöngur? Eru göturnar skipulagðar fyrir gangandi og hjólandi vegfarendur eða fyrir bíla? Hvernig eru svæðin kringum húsin og leynist eitthvað skemmtilegt á götuhornum? Hvar og hvernig eru leiksvæðin? Hefur einhver spurt krakka hvað þeim finnst?

Who decides how our houses are arranged and where? Who makes the choice of drawing our streets with straight rulers or making them meander organically? Are the streets serving pedestrians and cyclists or cars? How are the spaces between our houses, can you stumble upon something fun on street corners? Where and how are the playgrounds? Has someone asked kids what they think?

ÞYKJÓ design collective invites guests into their playful pop-up space in Reykjavik Art Museum, Hafnarhús, where they introduce their project „Children and City Planning“ which was awarded The Icelandic Design Awards 2024.

DesignMarch | Children and City planning

ÞYKJÓ býður gestum í Hafnarhúsi innsýn í verkefnið „Börnin að borðinu“ sem hlaut Hönnunarverðlaun Íslands 2024 í flokknum Verk ársins.

HönnunarMars | Börnin að borðinu

Smiðja

Þann 3. apríl verður HönnunarMars hátíðin sett í Listasafni Reykjavíkur, Hafnarhúsi sautjánda árið í röð.

Þemað í ár er Uppspretta og í opnunarhófinu tekur leikurinn öll völd, enda leikurinn uppspretta sjálfrar sköpunargleðinnar!

Strax í kjölfarið opna allar sýningar í miðborginni með uppákomum fram eftir kvöldi.

Hver er þín uppspretta?
Komdu með!

On April 3rd, the DesignMarch festival will officially open for the seventeenth year in a row.

This year's theme is the Source and during the opening ceremony, the very source of creativity itself, play takes over!

All exhibitions in the city center will open immediately afterwards, with events running into the evening.

What is your source?
Come on!

Welcome to the opening ceremony of DesignMarch 2025!

DesignMarch | Opening ceremony

Velkomin á opnunarhóf HönnunarMars 2025!

HönnunarMars | Opnunarhóf

Opnun

Nafnið er táknrænt fyrir langa sögu fyrirtækisins sem er orðið 99 ára. Það er einnig viðeigandi út frá nálgun 66°Norður sem snýr að tímalausri hönnun og gæðum en með þessu móti vill fyrirtækið leggja áherslu á mikilvægi þess að neytendur velji gæði umfram magn, og séu meðvitaðir um hvað þeir eru að kaupa. Tölur sýna að 60% af fatnaði er hreinlega hent og endar þá í urðun eða vera brenndur, og því sjaldan verið mikilvægara að kaupa fatnað sem endist og getur gengið áfram kynslóða á milli. 

Á Hönnunarmars sýnum við sígildar og sögulegar flíkur í blandi við nýrri, þar má til að mynda nefna sjóstakk frá fimmta áratugnum og fatnað frá Ólympíuleikum.

The name symbolizes the company’s long history, now spanning 99 years. The title symbolizes the total hours since our founding in 1926. It is also relevant to 66°North’s approach, which focuses on timeless design and quality. Through this, the company aims to emphasize the importance of consumers choosing quality over quantity and being mindful of what they purchase.

Statistics show that 60% of clothing is simply discarded, ending up in landfills or burned, making it more important than ever to invest in durable garments that can be passed down through generations.
At DesignMarch, we showcase classic and historical pieces alongside newer designs, including, for example, a fisherman’s coat from the 1940s and clothing from the Olympic Games.

This year, we celebrate the 99th anniversary of 66°North, and to mark the occasion, we are hosting a special exhibition titled “99 Years – 867,815,464 Hours.”

DesignMarch | 99 years

Í ár fögnum við 99 ára afmæli 66°Norður, og af því tilefni ætlum við að setja upp sérstaka sýningu sem ber heitið „99 ár – 867,815,464 klukkustundir“.

HönnunarMars | 99 ár

Þetta er fimmta erindið í fyrirlestraröðinni ALPHA Talks: Nordic Fashion, sem er í umsjón Ane Lynge-Jorlén, forstöðumanns ALPHA, og leiðir þar sama Önnu Clausen, stílista og listrænan stjórnanda, Berg Guðnason, hönnuð hjá 66°Norður, og Helgu Ólafsdóttur, stjórnanda HönnunarMars og fatahönnuð.

Vinsamlegast athugið að viðburðurinn krefst forskráningar og takmörkuð sæti í boði - Skráðu þig hér að neðan.

Ljósmynd: Thelma Rut Gunnarsdóttir, ALPHA tískusýning, 2024.

Þetta er fimmta erindið í fyrirlestraröðinni ALPHA Talks: Nordic Fashion, sem er í umsjón Ane Lynge-Jorlén, forstöðumanns ALPHA, og leiðir þar sama Önnu Clausen, stílista og listrænan stjórnanda, Berg Guðnason, hönnuð hjá 66°Norður, og Helgu Ólafsdóttur, stjórnanda HönnunarMars og fatahönnuð.

Registration is required, as attendance is limited. Secure your seat below.

Photo credit: Thelma Rut Gunnarsdóttir, ALPHA fashion show 2025.

ALPHA Talks in Hafnarhúsið durin DesignMarch.

DesignMarch | ALPHA Talks: Icelandic Fashion

ALPHA Talks í Hafnarhúsi á HönnunarMars.

HönnunarMars | ALPHA Talks: Icelandic Fashion

Fyrirlestur

Ólga: Frumkvæði kvenna í íslenskri myndlist á 9. áratugnum er samsýning sem fjallar um afgerandi hlutverk kvenna í mótun íslenskrar listasenu á miklum umbreytingatímum níunda áratugs liðinnar aldar.

Swell: Women’s Initiative in Icelandic Art in the Eighties is a group exhibition that explores the pivotal role of women artists in shaping the Icelandic art scene leading up to and during the transformative decade of the 1980s.

Harpa Björnsdóttir is one of nine artist participating in the exhibition Swell at Kjarvalsstaðir. She will give an artist talk on the exhibition.

Artist Talk | Harpa Björnsdóttir talks about Swell

Harpa Björnsdóttir er ein af níu listakonum sem eiga verk á samsýningunni Ólgu sem nú stendur yfir á Kjarvalsstöðum.
Hún verður með leiðsögn um sýninguna sunnudaginn 6. apríl kl. 14.00.

Leiðsögn listamanns | Harpa Björnsdóttir segir frá Ólgu

Leiðsögn

Sýning

Rúrí is one of nine artist participating in the exhibition Swell at Kjarvalsstaðir. She will give an artist talk, Sunday 27 april at 14h00.

Artist Talk | Rúrí

Rúrí er ein af níu listakonum sem eiga verk á samsýningunni Ólgu sem nú stendur yfir á Kjarvalsstöðum.
Hún verður með leiðsögn um sýninguna sunnudaginn 27. apríl kl. 14.00.

Leiðsögn listamanns | Rúrí segir frá Ólgu

Brynhildur Þorgerisdóttir is one of nine artist participating in the group exhibition Swell at Kjarvalsstaðir. She will give an artist talk on the exhibition, Sunday 6 April at 14h00.

Artist Talk | Brynhildur on Swell

Brynhildur Þorgeirsdóttir er ein af níu listakonum sem eiga verk á samsýningunni Ólgu sem nú stendur yfir á Kjarvalsstöðum.
Hún verður með leiðsögn um sýninguna sunnudaginn 6. apríl kl. 14.00.

Leiðsögn listamanns | Brynhildur segir frá Ólgu

Opnað verður fyrir skráningu 29. apríl kl. 11.00 á Frístundavef Reykjavíkurborgar

Börnin nema land, upplifa sögu og náttúru eyjarinnar í gegnum skapandi og listrænt starf innan- og utandyra. Þau fá að kynnast gamla skólahúsinu í Viðey sem var hluti af þorpinu sem hvarf.
Í nýuppgerðu skólahúsinu er sérlega góð aðstaða til tilrauna og rannsókna á gersemum náttúru eyjunnar sem verða notaðar sem efniviður í myndlistarsköpun og leiki.

Unnið verður sérstaklega með friðarupplifun í gegnum listir, leiki, markvissa útiveru og hreyfingu.
Markmið námskeiðsins er að hver og einn þátttakandi fái að njóta sín á eigin forsendum undir handleiðslu fagfólks. Leitast verður við að skapa ævintýralegt umhverfi fyrir börnin án snjalltækja, þar sem þau munu skapa nýjar minningar í hópi jafningja.

Fjöldi barna er takmarkaður á námskeiðinu, að lágmarki 12 börn og að hámarki 15 börn.
Viðey-Friðey er samstarfsverkefni Borgarsögusafns og Listasafns Reykjavíkur sem hlaut styrk úr Barnamenningarsjóði.

Nánari lýsing:
Tímasetning námskeiða:
Námskeið 1: 10. – 13. júní
Námskeið 2: 16. – 20. júní
Námskeið 3: 23. – 26. júní
Kennarar námskeiðsins taka á móti börnunum við bryggjuna á Skarfabakka og ferjan siglir af stað stundvíslega kl. 09:00 á hverjum morgni. Þess vegna er gott að mæta allavega 15 mínútur fyrr, svo það gefist tími til að spjalla við kennara ef eitthvað er.
Ferjan kemur til baka á Skarfabakka kl. 15:45.

Praktísk atriði:
Börnin þurfa að hafa með sér nesti fyrir daginn (hádegismat, morgun- og síðdegishressingu), skjólgóðan fatnað og góða skó. Gott er að hafa nesti og aukafatnað í bakpoka því það er um 20-30 mínútna gangur frá bryggjunni í Viðey og í skólahúsið þar sem námskeiðið fer að stórum hluta fram.
Heimsókn í Viðey felur í sér töluverða útiveru og gott er að hafa í huga að hvassara getur verið í eynni en á landi. Göngustígar liggja um graslendi sem getur verið blautt og suma dagana verður farið í fjöru. Einnig er nauðsynlegt að börnin komi með inniskó þar sem gólf skólahússins er gróft.
Síðasti frestur til að hætta við skráningu og fá reikning felldan niður er tveimur vikum fyrir upphafsdag námskeiðs.

Verð:
37.000 kr. fyrir 4-daga námskeið
20% afsláttur fyrir systkini
Opnað verður fyrir skráningar um páska – fylgist með.
Kennarar:
Námskeiðið er kennt af reynslumiklu fagfólki.

Registration will open 29 April at 11h00 AM.

Have you been to the old schoolhouse in Viðey Island?
Have you seen the Peace Column in Viðey Island?

The children learn about the island, experience the history and nature of Viðey through creative and artistic work indoors and outdoors. They get to know the old schoolhouse in Viðey, which was part of the village that disappeared.
The newly renovated schoolhouse has excellent facilities for experiments and research on the island's natural treasures, which will be used as material for artistic creation and games.
Special attention will be paid to the experience of peace through art, games, purposeful outdoor activities and exercise.

We offer an exciting week-long course for 8-9 year olds (born in 2016 and 2017) in the peaceful natural gem of Viðey Island.

VIÐEY FRIÐEY - a summer course for 8 and 9 year old children

Við bjóðum upp á spennandi vikunámskeið fyrir 8-9 ára börn (fædd 2016 og 2017) í friðsælu náttúruperlunni Viðey.

VIÐEY FRIÐEY - spennandi sumarnámskeið fyrir 8 og 9 ára börn

Fræðsla

Opnað verður fyrir skráningu 29. apríl kl. 11.00 á Frístundavef Reykjavíkurborgar.

Börnin nema land, upplifa sögu og náttúru eyjarinnar í gegnum skapandi og listrænt starf innan- og utandyra. Þau fá að kynnast gamla skólahúsinu í Viðey sem var hluti af þorpinu sem hvarf.
Í nýuppgerðu skólahúsinu er sérlega góð aðstaða til tilrauna og rannsókna á gersemum náttúru eyjunnar sem verða notaðar sem efniviður í myndlistarsköpun og leiki. Unnið verður sérstaklega með friðarupplifun í gegnum listir, leiki, markvissa útiveru og hreyfingu.

Markmið námskeiðsins er að hver og einn þátttakandi fái að njóta sín á eigin forsendum undir handleiðslu fagfólks. Leitast verður við að skapa ævintýralegt umhverfi fyrir börnin án snjalltækja, þar sem þau munu skapa nýjar minningar í hópi jafningja.
Fjöldi barna er takmarkaður á námskeiðinu, að lágmarki 12 börn og að hámarki 15 börn.

Viðey-Friðey er samstarfsverkefni Borgarsögusafns og Listasafns Reykjavíkur sem hlaut styrk úr Barnamenningarsjóði.

Nánari lýsing:
Tímasetning námskeiða:
Námskeið 1: 10. – 13. júní
Námskeið 2: 16. – 20. júní
Námskeið 3: 23. – 26. júní
Kennarar námskeiðsins taka á móti börnunum við bryggjuna á Skarfabakka og ferjan siglir af stað stundvíslega kl. 09:00 á hverjum morgni. Þess vegna er gott að mæta allavega 15 mínútur fyrr, svo það gefist tími til að spjalla við kennara ef eitthvað er.
Ferjan kemur til baka á Skarfabakka kl. 15:45.

Praktísk atriði:
Börnin þurfa að hafa með sér nesti fyrir daginn (hádegismat, morgun- og síðdegishressingu), skjólgóðan fatnað og góða skó. Gott er að hafa nesti og aukafatnað í bakpoka því það er um 20-30 mínútna gangur frá bryggjunni í Viðey og í skólahúsið þar sem námskeiðið fer að stórum hluta fram.
Heimsókn í Viðey felur í sér töluverða útiveru og gott er að hafa í huga að hvassara getur verið í eynni en á landi. Göngustígar liggja um graslendi sem getur verið blautt og suma dagana verður farið í fjöru. Einnig er nauðsynlegt að börnin komi með inniskó þar sem gólf skólahússins er gróft.
Síðasti frestur til að hætta við skráningu og fá reikning felldan niður er tveimur vikum fyrir upphafsdag námskeiðs.

Verð:
37.000 kr. fyrir 4-daga námskeið
20% afsláttur fyrir systkini
Opnað verður fyrir skráningar um páska – fylgist með.

Kennarar:
Námskeiðið er kennt af reynslumiklu fagfólki.

Registration will open 29 April at 11hoo AM.

The children learn about the island, experience the history and nature of Viðey through creative and artistic work indoors and outdoors. They get to know the old schoolhouse in Viðey, which was part of the village that disappeared.

The newly renovated schoolhouse has excellent facilities for experiments and research on the island's natural treasures, which will be used as material for artistic creation and games.
Special attention will be paid to the experience of peace through art, games, purposeful outdoor activities and exercise.

Six exhibitions
in three houses!

Exhibitions

Art is our only hope!

Art is our only hope!

Swell

Swell

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Erró: 1001 Nights

Erró: 1001 Nights

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Events

Locations

Ásmundarsafn

Hafnarhús

Kjarvalsstaðir

Six exhibitionsin three houses!

Exhibitions

Art is our only hope!

Art is our only hope!

Swell

Swell

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ragnar Kjartansson: World Light – The Life and Death of an Artist

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Ásmundur Sveinsson: Wonderland

Erró: 1001 Nights

Erró: 1001 Nights

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Kjarval and the 20th Century: When Modernity Anchored

Events

Locations

Ásmundarsafn

Hafnarhús

Kjarvalsstaðir

Six exhibitions
in three houses!